この度の東北地方太平洋沖地震に際しましては、お取引先の皆様にはご迷惑をおかけいたしまして、大変申し訳ございませんでした。
 弊社建物や生産設備などが被害を受けましたが、全社を挙げて復旧活動に取り組みました結果、現在は全面的に生産を再開しております。
断水時にはさまざまな御支援を頂き、深く御礼申し上げます。
 いまだ福島では余震も続き原発問題もございますが、お客様が満足できるよう全力を尽くしていく所存でございます。
 今後とも東北江南をよろしくお願いいたします。
 
                平成23年4月20日
                    東北江南株式会社
                      代表取締役 遠藤昭雄
 

連絡先
福島県二本松市小沢字柳原72−4
TEL:(0243)61−3491
FAX:(0243)53−2770
Mail:info@t-kounan.co.jp